Черный ферзь не должен играть за белую пешку
гПеречитывая "Бездну голодных глаз" Олди. Я решила не ленится и найти стихотворение Гумилева, из которого взят эпиграф к первой книге романа "Дорога" - "Право на смерть". Эпиграф такой собственно: "Жди меня. Я не вернусь". Я -увы - совершенно не помню такое стихотворение, хотя Гумми (как называли его ученики и друзья) один из любимых моих поэтов. Но - увы и ах! - поиск в интернете выдал мне несколько статей о Н.С. с таким назанием и обвинения Симонова ("Жди меня и я вернусь) в плагиате. А стишок-то дайте...

P.s. Cтишок для меня нашли. Проблема поиска в том, что точное его авторство не известно. Приписывается оно Гумилеву потому, что обнаруженно в в каких-то бумагах Ахматовой.
Жди меня. Я не вернусь-
это выше сил.
Если ранее не смог-
значит - не любил.
Но скажи, зачем тогда,
уж который год,
я Всевышнего прошу,
чтоб тебя берег.
Ждешь меня? Я не вернусь,
- не смогу. Прости,
что стояла только грусть
на моем пути.
Может быть
средь белых скал
и святых могил
я найду
кого искал, кто меня любил?
Жди меня. Я - не вернусь!

@темы: стихи, жизнь

Комментарии
16.01.2010 в 00:23

ineffable//ОТП головного мозга
Олди - любители чуть-чуть перевирать текст цитируемого в эпиграф произведения (эффект цитирования по памяти они что ли создают?), я так Пастернака дооолго искала, в итоге наткнулась в сборнике, случайно - оказалось, что текст у поэта немножко иной
16.01.2010 в 00:32

Черный ферзь не должен играть за белую пешку
Тартан, мне выдали кучу статей с этим же эпиграфом. С Таким же текстом...
16.01.2010 в 00:40

ineffable//ОТП головного мозга
Эния-тян да... ну тогда Бог его знает - может быть и правда в интернете есть не всё ;-)
26.02.2012 в 10:42

Черный ферзь не должен играть за белую пешку
Жди меня. Я не вернусь-
это выше сил.
Если ранее не смог-
значит - не любил.
Но скажи, зачем тогда,
уж который год,
я Всевышнего прошу,
чтоб тебя берег.
Ждешь меня? Я не вернусь,
- не смогу. Прости,
что стояла только грусть
на моем пути.
Может быть
средь белых скал
и святых могил
я найду
кого искал, кто меня любил?
Жди меня. Я - не вернусь!